Towards LLM-based Root Cause Analysis of Hardware Design Failures