Editing Arbitrary Propositions in LLMs without Subject Labels