$\Lambda$-Split: A Privacy-Preserving Split Computing Framework for Cloud-Powered Generative AI