Differentiable Sorting using Optimal Transport:The Sinkhorn CDF and Quantile Operator