Concept2Box: Joint Geometric Embeddings for Learning Two-View Knowledge Graphs