Artifacts or Abduction: How Do LLMs Answer Multiple-Choice Questions Without the Question?