MERIT: Multilingual Semantic Retrieval with Interleaved Multi-Condition Query