Multimodal Web Navigation with Instruction-Finetuned Foundation Models