Self-Compositional Data Augmentation for Scientific Keyphrase Generation