Improving Perception via Sensor Placement: Designing Multi-LiDAR Systems for Autonomous Vehicles