Deep Fictitious Play-Based Potential Differential Games for Learning Human-Like Interaction at Unsignalized Intersections