GRAD: Generative Retrieval-Aligned Demonstration Sampler for Efficient Few-Shot Reasoning