LLM-DSE: Searching Accelerator Parameters with LLM Agents