Uncertainty quantification of neural network models of evolving processes via Langevin sampling