Towards Consistent Stochastic Human Motion Prediction via Motion Diffusion