Aligning LLMs with Individual Preferences via Interaction