Evaluating Large Language Models for Structured Science Summarization in the Open Research Knowledge Graph