MemoNav: Selecting Informative Memories for Visual Navigation