HumanoidVerse: A Versatile Humanoid for Vision-Language Guided Multi-Object Rearrangement