Psychologically Enhanced AI Agents