SpiroMask: Measuring Lung Function Using Consumer-Grade Masks