Is Generative Modeling-based Stylization Necessary for Domain Adaptation in Regression Tasks?