Magneton: Optimizing Energy Efficiency of ML Systems via Differential Energy Debugging