Turning Up the Heat: Assessing 2-m Temperature Forecast Errors in AI Weather Prediction Models During Heat Waves