Robot Trajectron V2: A Probabilistic Shared Control Framework for Navigation