FlowVQA: Mapping Multimodal Logic in Visual Question Answering with Flowcharts