Physics-informed invertible neural network for the Koopman operator learning