KG-CF: Knowledge Graph Completion with Context Filtering under the Guidance of Large Language Models