Streamlining in the Riemannian Realm: Efficient Riemannian Optimization with Loopless Variance Reduction