ConfRover: Simultaneous Modeling of Protein Conformation and Dynamics via Autoregression