Sentinel Agents for Secure and Trustworthy Agentic AI in Multi-Agent Systems