Don't be Fooled: The Misinformation Effect of Explanations in Human-AI Collaboration