Transfer learning to model inertial confinement fusion experiments