On Sample Complexity Upper and Lower Bounds for Exact Ranking from Noisy Comparisons