Scale-Aware Curriculum Learning for Ddata-Efficient Lung Nodule Detection with YOLOv11