Deep Learning-enabled MCMC for Probabilistic State Estimation in District Heating Grids