Adaptive Budget Allocation for Orthogonal-Subspace Adapter Tuning in LLMs Continual Learning