Examining the Behavior of LLM Architectures Within the Framework of Standardized National Exams in Brazil