MUSE: Multi-View Contrastive Learning for Heterophilic Graphs