Complementing Onboard Sensors with Satellite Map: A New Perspective for HD Map Construction