Efficiently learning and sampling multimodal distributions with data-based initialization