On the Minimax Regret of Sequential Probability Assignment via Square-Root Entropy