Bayesian Mean-parameterized Nonnegative Binary Matrix Factorization