SONAR: Semantic-Object Navigation with Aggregated Reasoning through a Cross-Modal Inference Paradigm