Revisiting Test Time Adaptation under Online Evaluation