Improvement of Nuclide Detection through Graph Spectroscopic Analysis Framework and its Application to Nuclear Facility Upset Detection