Beyond the Sum: Unlocking AI Agents Potential Through Market Forces