Reducing Impacts of System Heterogeneity in Federated Learning using Weight Update Magnitudes