Fine-Tuning LLMs for Report Summarization: Analysis on Supervised and Unsupervised Data