Data-Driven Bifurcation Handling in Physics-Based Reduced-Order Vascular Hemodynamic Models